Using classic Outlook for Windows in business environments
There is a lot of caching happening by clients such as Teams or Outlook, even in their web versions. It's best to check via a private/incognito browser window. In any case, if you can see the changes reflected within M365 Admin center or similar endpoints, it's only a matter of time before the clients themselves update the information. Though it can take days in some cases...