Hi,
You don't own the domain, so it's not going to propagate outside of the DNS servers you have created the records on.
To do what you want you will need to have a custom domain that you own. That way, when someone does a DNS lookup the request will be routed to the DNS servers you specify at your registrar.
Please click Accept Answer and upvote if the above was helpful. If something is unclear or you need further assistance please add a comment.
Thanks.
-TP