Hello @Laszlo Oberlander,
If the issue has a big impact to you, you can open an incident at https://developer.microsoft.com/en-us/windows/support/?tabs=Contact-us so that our engineer can work with you closely and please choose the 'Graphics and Multimedia development - Direct2D, Direct3D, DirectWrite, DirectComposition APIs' for Windows SDK for this issue.
If you just want to report a problem generally, you can use Feedback hub APP to report with the category: Developer Platform->API Feedback.