Hello,
Yes, Microsoft 365 Apps for Enterprise could be used to access Office applications on up to 5 devices. Location of the user doesn't really matter. User could be working from anywhere, but they should be signed in to the apps using the account on which they have been assigned the license.