Hi @Michael Knutson - Thanks for reaching out.
Are you referring to Databricks Managed Account and facing permissions issue while enabling soft delete? If yes, you can raise a support ticket with the Databricks team to check if there is any feasibility of removing the permissions temporarily to enable those setting and then add them back.
If it is not a Databricks Managed Account, then yes there is no Azure Backup (Operational/Vault) option available. You can then rely on features such as soft delete for blobs/containers in order to protect your data against accidental deletions:
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/storage/blobs/soft-delete-blob-overview
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/storage/blobs/soft-delete-container-overview
For DR i.e. to have data replicated in another storage account, you might have to copy the data to another account using option such as AzCopy, ADF, Powershell etc. Below are the links to review:
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/storage/common/storage-migration-overview?toc=%2Fazure%2Fstorage%2Fblobs%2Ftoc.json&bc=%2Fazure%2Fstorage%2Fblobs%2Fbreadcrumb%2Ftoc.json#see-also
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/storage/common/storage-choose-data-transfer-solution
Please let me know for any further queries and will be glad to assist.
Please do not forget to "Accept the answer” and “up-vote” wherever the information provided helps you, this can be beneficial to other community members.