You may want to consider a VM level backup using Azure Recovery Services Vault.
You can also consider to put that installation on high availability configuration and backup databases having as destination the stand by server. You can find instructions here.
You can also consider using 3rd party tools to backup your DB2 databases like Veeam. Veeam supports backups to resources on Azure platform as explained here.