Hi Christy, none of this worked. Just kept going in circles.
The fix I came up with was to go all the way back to Outlook Classic. Once there I was able to sign the email account in and get it up and running.
Once that was done, I switched back to the New Outlook and it carried the email account forward with it.
There really should be a better way, eh?