Hello,
Thank you for posting in Q&A forum.
To further troubleshoot this issue, we would suggest checking the SMB configuration first:
1.Run get-smbclientconfiguration on your windows client and take a screenshot.
2.Run get-smbserverconfiguration on your file server and check the configuration.
3.Compare if there's any smb configuration difference.
4.Remap the network drive and see if issue persists.
5.Start network monitor or wireshark and reproduce the issue (click the red cross). After one minute stop the capture and save the network trace. Please check if there's any insights we can get from the trace.
Best regards,
Jill Zhou
If the Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.