Hi, @Touris Jade
Thank you for posting in Microsoft Q&A forum.
We can use update reset tool to reset an update that has download problems, for example:
CMUpdateReset.exe -S server1.fabrikam.com -D CM_XYZ -P 61F16B3C-F1F6-4F9F-8647-2A524B0C802C
For more details:
https://learn.microsoft.com/en-us/mem/configmgr/core/servers/manage/update-reset-tool
If the answer is the right solution, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Add comment".