Hi @Claus Lang
Thank you for posting this in Microsoft Q&A.
I understand that you are trying to add a new team member to your Microsoft Azure Sponsorship subscription as a Contributor, but you are receiving an error message "Failed to invite".
Service Administrator role is not a built-in role in azure, it is a custom role. Can you please check the permissions on the role.
To assign Azure roles i.e. contributor role, you must have: Microsoft.Authorization/roleAssignments/write
permissions, such as Role Based Access Control Administrator or User Access Administrator on your subscription.
For your reference: https://learn.microsoft.com/en-us/azure/role-based-access-control/role-assignments-external-users
If you still encountering issue, please respond via comments section.
Hope this helps. Do let us know if you any further queries.
Thanks,
Navya
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it.