Hi Yves,
Hope you're doing well.
You can share File History data between Windows 10 and Windows 11 on a dual-boot system. The File History settings are located in the "%localappdata%\Microsoft\Windows\FileHistory" directory. To copy the settings from one OS to another, you would need to access this directory and manually copy the configuration files. However, this process is not straightforward and may require advanced knowledge of Windows file structures and permissions. Additionally, using File History with an external drive as the save location should work without issues, as long as the drive is accessible by both operating systems.
Here're the relevant documents for your reference:
Windows 11 upgrade has broken File History - Microsoft Community
What You Need to Know about File History in Windows 11 (itprotoday.com)
Best Regards,
Ian Xue
If the Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.