The answer to your question is yes. First make sure the SQL Server database is compatible with Azure SQL by performing an assessment using a tool named Azure SQL Data Migration Assistant. The same tool can migrate the database for you to Azure SQL with very little effort as explained here.
In this article you will find how to create an ODBC DSN to connect to Azure SQL Database.
Translation to Spanish.
La respuesta a su pregunta es sí. En primer lugar, asegúrese de que la base de datos de SQL Server es compatible con Azure SQL realizando una evaluación mediante una herramienta denominada Asistente de migración de datos de Azure SQL. La misma herramienta puede migrar la base de datos para usted a Azure SQL con muy poco esfuerzo como se explia aquí.
En este artículo encontrarás cómo crear un DSN ODBC para conectarte a Azure SQL Database.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com