WINDOWS SERVER installation:
If you want to switch to a newer version of Windows Server on the same hardware, one way it always works is a clean installation, where you simply install the latest operating system directly on the old one on the same hardware, thus excluding the previous operating system. This is the simplest way, but first you need to back up your data and prepare to reinstall your applications. There are a few things you should know, such as system requirements, so check the details of Windows Server 2016, Windows Server 2012 R2, and Windows Server 2012.
Switching from any pre-release version (such as Windows Server 2016 Technical Preview) to released version (Windows Server 2016) always requires a clean installation.
Ideal would be to back up the files and after formatting for removals of vices and excess remaining files. Install all software again.
Link: https://learn.microsoft.com/pt-br/windows-server/get-started/installation-and-upgrade
Hugs
Mr. Iraè César Brandão