Hello Martin Mi,
This could be a bug, as many users have reported keyboard issues when using RdClient.
You might want to consider updating your rdclient to the most recent publicly available version, which is 10.9.8. Alternatively, you can try the newest Beta Version, 10.9.9, accessible via Microsoft AppCenter.
If the Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.