Hello @Mikkel Vagtborg Welcome to Microsoft Q&A Platform and thanks for your query.
I agree that each IoTHub has 1 Million devices limit. But the DPS quotas are per Device Provisioning Service instance. Below is the response/confirmation from the product team.
Quotas are per DPS. The number of enrollments/registrations can be increased by contacting Microsoft Support.
Please comment below to let us know how can we help you further in this matter.