Hi
From Microsoft remote desktop services, there is no such deployment to meet your requirement.
For physical windows 10 machines, the easiest and quickest way is to connect them by IP address or host name via mstsc.
If they are windows servers, we can create a collection for these servers and install RDCB role to allocate the servers to the users for load balance purpose.
Appreciate your understanding.
Thanks,
Eleven
If the Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it. Thanks.