@Raf Cox Thanks for using Microsoft Q&A.
You need to pass AbsoluteURL as $['@odata.nextLink'] to make it work. I have tested in my environment and this works for me while fetching Microsoft Graph API. (Please find the screenshot).
----------
Please do not forget to "Accept the answer" wherever the information provided helps you to help others in the community.