Hello,
Ensure that your domain (trigo-group.com) is federated with the other domain (cnh.com). This allows users from both domains to communicate with each other. You can set up federation in the Microsoft Teams admin center under Org-wide settings > External access.
If the Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.