Since, basic Load Balancer is provided at no cost, it does not come with all the features and hence does not support metrics as of now. If you would like monitoring metrics, you should upgrade to standard load balancer. You can also refer to this comparison list for SKUs for further details.
Please let me know if you have any further questions/concerns. Thank you!