Unable to mark a team member

Question

Dear all,

I have one single person in my team, I can't mark with @ in comment. All others can. I can see him although, if he comments to me.

I tried to delete cookies, login/logout, shut down. The problems persists since many weeks.

Thanks for your help.

Best regards,
Natascha