To check if a user is currently in a call, you can use the presence
endpoint to get the user's presence information. This endpoint provides details about the user's current activity, such as whether they are in a call or available.
Ref: https://learn.microsoft.com/en-us/graph/api/presence-get?view=graph-rest-1.0&tabs=http
However, getting the ID of the call, retrieving the ID of the person the user is talking to is not feasible.