Hello Jordin Catanzaro,
Greetings! Welcome to Microsoft Q&A Platform.
I understand that you want to use Managed Identity to mount Azure File Shares.
Managed Identity cannot be used for mounting Azure File Shares. The only options available are Shared Access Signature, Storage Account Name/Key or specify Storage Account connection string to connect to your File Service. If you wish, you can leave your Feedback in our Feedback channel. All the feedback you share in these forums will be monitored and reviewed by the Microsoft engineering teams responsible for building Azure and I will be reporting this feature to our team as well.
Please refer to these previous threads with a similar ask- https://stackoverflow.com/questions/69619084/is-it-possible-to-connect-azure-file-share-storage-account-from-c-sharp-consol https://learn.microsoft.com/en-us/answers/questions/595264/is-it-possible-to-connect-azure-file-share-storage.html https://learn.microsoft.com/en-us/answers/questions/193121/can-we-use-managed-identity-to-connect-to-azure-fi.html
However, you might try using them to store and access the key in Azure Key Vault and map the share to a drive using PowerShell or C# code. Alternatively, you might want to try the File service REST API which authenticates using the share key too.
Hope this helps! Please do let us know if you have any further queries. I’m happy to assist you further.
Please do not forget to "Accept the answer” and “up-vote” wherever the information provided helps you, this can be beneficial to other community members.