Hi @England, SCOTT (Secure Solutions & Services) ,
According to MS document, If a replica is not readable as a secondary, perform failover such that the replica becomes the primary, and run
sp_adddistpublisher @publisher= 'PUB', @distribution_db= 'distribution', @working_directory= '<network path>'
This is an old thread, check if it could help you.
Best regards,
Cathy
If the response is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it, thank you.