Welcome to our forum!
You can go directly to the Archive folder and move the message back to your inbox.
Note: The Archive button is visible only in Outlook 2016, Outlook 2019, and Outlook for Microsoft 365. Older versions of Outlook do not have the Archive button on the ribbon.
More information, see: Archive in Outlook for Windows.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.