@Aron Heesakkers I did a quick lookup of the model availability page from documentation and it looks like gpt-4o-mini is not available in west europe. This could be the reason for the error.
If this answers your query, do click Accept Answer
and Yes
for was this answer helpful. And, if you have any further query do let us know.