Hi Bolster, Yorick,
Thank you for taking time to post this issue in Microsoft Q&A forum.
Azure DevOps is currently not supported in the Microsoft Q&A forums, the supported products are listed over here: https://docs.microsoft.com/en-us/answers/products/
For the related questions about Azure DevOps, you can post on our Developer Community – Azure DevOps.
If the answer is the right solution, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment