Hello PEREIRA Timoteo,
Thank you for posting in Q&A forum.
From the link below, I can see:
The Domain Users group includes all user accounts in a domain. When you create a user account in a domain, it's automatically added to this group.
And “Deny access” takes precedence over “Allow access”.
You could try to use Powershell Remoting to modify GPO.
Ref:PowerShell remoting - PowerShell | Microsoft Learn
Set-GPRegistryValue (GroupPolicy) | Microsoft Learn
I hope the information above is helpful.
If you have any questions or concerns, please feel free to let us know.
Best Regards,
Daisy Zhou
============================================
If the Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.