Hello
Thank you for posting in Q&A forum
If sysvol aren't the same on both domain controllers. it means that your DC DFSR have meet some problem so it can't sync file from two folder, if client receive order to sync 8 policies, but only find 7 policies at DC which he contacts, then update will fail.
D2 (Non-Authoritative Sync):
This process is used when only a few domain controllers are out of sync. It replicates SYSVOL from the most up-to-date domain controller.
D4 (Authoritative Sync):
This process is used when more than half of the domain controllers are out of sync, or if there's a significant corruption. It involves restoring SYSVOL from a backup and then replicating it to all domain controllers.
and you can follow the step which below link to fixed it
Best regards
Yanhong
=====================================
If the answer is helpful, please click "Accept answer" and upvote it