Hi @SomeUser89132
From the Microsoft support (on Twitter (X)) I got the following suggestion, however that didn't work.
After you turn office the optional connected experiences, please sign out your account, close all Office apps, restart Excel and sign in your account back for a check.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.