Hi @Ather Qureshi,
Welcome to Microsoft Q&A!
Please go to Organization settings > Repos > Repositories > disable the option “Disable creation of TFVC repositories”.
Then, you can create a new project and use TFVC for version control.
Sincerely,
Anna
If the answer is the right solution, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment". Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.