Hello Daniel Camcho,
Thank you for contacting Microsoft!
For the issue while creating subscriptions using Graph API, the error 403 forbidden indicates the issue might be related to the permissions.
Ensure you have the correct permissions granted as per the documentation and the admin consent is provided by the admin for the granted permissions in the Entra portal for the application.
Link: permissions
Also, please make sure the notification URL is validated as per the below reference documentation.
Link: notification-endpoint-validation
As per the encoded token from the jwt shared above in the post, we could not find roles in the token, so please re-check your permissions and admin consent if any permissions are changed.
Hope this helps.
If the answer is helpful, please click Accept Answer and kindly upvote it. If you have any further questions about this answer, please click Comment.