Hello,
Based on the information you provided, we recommend that you set the startup type of the following specified services to "Automatic" on the computer where the network drive cannot be successfully mapped to see whether the network drive can be successfully mapped.
DNS Client
Function Discovery Provider Host
Function Discovery Resource Publication
SSDP Discovery
UPnP Device Host
I hope the above information is helpful to you.
Best Regards
Zunhui