Hello Thomas Avery,
Thank you for posting in Microsoft Community forum.
1.Is the Windows Server 2019 a Windows Domain Controller or one Member server in the domain?
2.Did you change the domain Administrator or the local administrator account to a new account?
3.Please check if you have changed the name correctly.
4.Please check the security ID of the account before you change the account name and after you change the account name.
5.If you change this account to the original Administrator account, does the issue disappear?
I hope the information above is helpful.
If you have any question or concern, please feel free to let us know.
Best Regards,
Daisy Zhou