Hi JamesMeaney,
Thank you for posting in the Microsoft Community Forums.
Use data recovery software:
You have tried scanning the drive using a recovery application but failed to decrypt the files successfully. This may be because these recovery software do not have special treatment for EFS encryption.
Try to find software that specifically supports EFS encrypted data recovery and read its instructions carefully to make sure that it can decrypt the files without destroying the data.
Convert the drive to NTFS:
Another application you mentioned can change a drive from Fat32 to NTFS without destroying data.This is a method worth trying, but before doing so, make sure that you have backed up all your important data (although this may be a bit difficult in this case).
Before performing this operation, learn more about how the application works and user reviews to ensure its reliability and security.
Operation Steps:
Connect your Iron Key USB to a Windows computer.
Format the drive from Fat32 to NTFS using a disk management utility (e.g. diskmgmt.msc that comes with Windows) or third-party software (e.g. EaseUS Partition Master, etc.).
Note: When performing this operation, be sure to select the “Quick Format” option to minimize the risk of data loss. However, please note that since your files are encrypted, there is no guarantee that the data can be fully recovered even if you select “Quick Format”.
After formatting is complete, try to access your encrypted files. If the file system conversion was successful and your backup certificate is valid, you should be able to decrypt and access these files.
Contact technical support:
Although the drive's technical support states that they are unable to help, you can try describing your problem in detail and seeking their advice or guidance.
Sometimes, the technical support staff may be able to provide some additional information or tools to help you solve your problem.
Seek professional help:
If you have tried all of the above and still cannot solve the problem, then it may be necessary to seek professional data recovery services.
These services usually have more advanced data recovery techniques and tools that can handle more complex data recovery problems.
Best regards
Neuvi