Hello,
First, you can try resetting the Microsoft Store cache: Running wsreset.exe and then a blank Command Prompt window will open, and after a few seconds the window will close, and Microsoft Store will open automatically.
Additionally, creating a new local administrator account and check if the issue persists.
Contrary to the issue of Windows Update, please try the following steps:
- Run Troubleshooter
Open Settings > Update & Security > Troubleshoot > Windows Update > Run the Troubleshooter. - Use Command Prompt commands.
> Open Command prompt as Administrator.
> Type/copy the commands below , enter 1 by 1.
net stop wuauserv
net stop cryptSvc
net stop bits
net stop msiserver
ren C:\Windows\SoftwareDistribution SoftwareDistribution.old
ren C:\Windows\System32\catroot2 catroot2.old
net start wuauserv
net start cryptSvc
net start bits
net start msiserver
> Close the Command Prompt and restart your computer then try to update again. - Use System File Checker to check and fix corrupted system files which may be the cause of the issue. Please refer to the link.
Using System File Checker in Windows - Microsoft Support
References:
Feature update to Windows 10, version 22H2 Failed to install on - Microsoft Community
Hope this helps.
Regards