Hello Josip Sorić,
- Yes, you can license each individual virtual machine (VM) that is running Windows Server Standard with the host's Windows Server 2022 Datacenter license. And you will need to use the Automatic Virtual Machine Activation (AVMA) feature.
- About how to active license each individual virtual machine, you can see Automatic Virtual Machine Activation in Windows Server | Microsoft Learn.
Please note that once the AVMA key is installed on the VM, it will automatically activate with the host's Datacenter license when it starts up. You can verify that the VM is licensed with the host's Datacenter license by checking the activation status in the VM's System Properties dialog box.
Hope it helps.
Kind regards,
Lei