Hello.
After you tried to modify the configuration file, did you double-click it? If not, double-click the configuration file to set up Windows Sandbox according to its configuration. You can also call it by opening a command prompt and running the following command line, as shown below:
C:\Temp> MyConfigFile.wsb
Best Regards
Zunhui