I am the system & domain admin for these servers, and, as I already stated, the GPO's are configured to disconnect end users and end their sessions thereafter, but none of this applies to domain admin accounts, including the default domain admin account I use for this. That is, I have already definitively ruled out any effect of GPO's.
And yes, all other applications continue to work correctly; only the order on the taskbar changes. And there are no memory issues on this server. It is very lightly used for a few RemoteApps for other users during peak production hours and my continuously-open Remote Desktop 24/7.
I could have stated previously that I have also ruled out anything trapped as an error on the server. Even during peak hours, it runs at only 10% - 15% CPU usage and 20% - 25% memory usage. There are no related events in the System or Application logs.
And this is not a crash of the Explorer app; it is only that the open Windows Explorer Window closes and taskbar open application icons are re-ordered.