Hello Beheerder2,
Thank you for posting on the Microsoft Community forum.
Regarding your question, I would suggest that the Windows 11 screenshot tool is designed specifically for the Windows 11 system and may not be compatible with Windows Server 2022.
However, it is possible that future upgrades to Windows Server 2022 may include the Windows 11 screenshot tool.
I hope the information above is helpful.
If you have any concerns, please feel free to let me know.
Best Regards,
Bblythe Xiao