Hi Paul,
Exam/certification issues are handled in Microsoft Credentials forum. There are support moderators that will typically respond within 2 business days. Use link below to ask question over there:
https://trainingsupport.microsoft.com/en-us/newthread?threadtype=Questions&forum=mcp
The support moderators over in Microsoft Credentials forum are the ones that would be able to have your old certifications put on your current transcript, assuming it is still possible.
Please click Accept Answer and upvote if the above was helpful.
Thanks.
-TP