Welcome to Q&A!
To better understand your problem, please provide more information to us:
Was the login functionality working properly before?
When did this issue first occur?
How many users are affected by this issue?
Were there any related changes made prior to the issue appearing?
For your reference, the official document provides detailed steps on how to enable and configure POP3 on an Exchange server. You can access it here: Enable and configure POP3 on an Exchange server | Microsoft Learn. Please review the document and ensure that all steps have been correctly applied.If all settings are configured correctly, you could run the following command to check if POP3 is enabled for the affected account:
Get-CASMailbox -Identity user@example.com | Select-Object PopEnabled
If the value of PopEnabled is False, enable it by running this command:
Set-CASMailbox -Identity user@example.com -PopEnabled $true
Additionally, please share your POP3 configuration details with us by following these steps:
- Open the Outlook client.
- Click on File > Account Settings > Manage Profiles > Show Profiles.
- Add a new profile for POP3 by clicking Add.
- Select Manual setup or additional server types.
- Choose POP or IMAP.
- Fill in the required fields on the POP and IMAP Account Settings page.
- Take a screenshot of the POP and IMAP Account Settings page.
- Click More Settings and take screenshots of the following tabs:
- General
- Outgoing Server
- Advanced
- Return to the POP and IMAP Account Settings page.
- Click Test Account Settings.
- Take a screenshot of any errors that appear during the test.
Ensure that all screenshots have any private information (e.g., email addresses, server names, domain etc.) hidden before sharing.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our [documentation]](https://aka.ms/msftqanotifications)) to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.