Hi tonytonytony
Azure OpenAI does not show images in chat yet like OpenAI, but you can interact with image and summarize them using Vision enable models like GPT 4.
You can already pull mage URLs when you add your own data feature instead of rendering the images.
You might succeed by customizing custom chat app but not sure on it yet as image rendering is not natively supported
You might need to modify the backend code on custom chat to parse the image URLs from JSON part and render smaller resolution of it to show it on webapp, else prompt users the open the image URL instead.
Attached Add your own data for python for experimentation
Hope the pointers helps.
Thank you.