Hi @Youc
My instincts tell me that the Azure CLI is simply obfuscating the values but I'll reach out to the team to be certain. Having said that, I've been able to confirm that even though the values show as NULL, they do get updated as expected.
What I did was display the environment variable setting value on a page, issued the Azure CLI command, restarted the web app and refreshed the page. The value was updated as expected.
I can share more details through our ongoing private message if needed.