Hello, heres my knowledge:
Question 1: Are the per-user enforced/enabled/disabled still functional after the migration is complete?
Yes it still working fine
Question 2: Are all users (even those previously set to enforced status in per-user MFA) no longer being required to use MFA, and it has now become optional for all users since the enforced status is no longer honored?
No, they will require MFA after migration
Question 3: Are the users set to disabled status in per-user MFA now receiving MFA request since the disabled status is no longer honored?
No, disabled MFA still will not trigger MFA require for users after migration
Migration of Legacy MFA is only take place, wich methods you let users use as MFA method.
Only red lined settings is migrated to Entra ID.
SO, basically you need replicate them here:
You have to ensure u let users use auth methods, like SMS, authenticator App or Fido key and etc.