Hi 木本 瑞希
Currently, using knowledge-grounded agents like Grounding with Bing Search within an Azure AI Foundry project that is restricted to private endpoints may present challenges. The error you are encountering suggests that the project cannot access the required workspace due to network restrictions imposed by the private endpoint configuration and most probably DNS resolution is not happening for foundry hub project workspace.
As per the context, it is important to ensure that the necessary roles and permissions are correctly assigned and that the networking settings allow for the required connections. Specifically, if the Azure AI Foundry project is set to be accessible only via private endpoints, you need to ensure that the private endpoint connections are properly established and that the Azure resources involved are configured to allow access from the private network.
Kindly refer below link: setup
end-to-end-secured-networking-for-agent-service
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/ai-foundry/how-to/troubleshoot-secure-connection-project
Thank You.