You can use elastic queries, to make cross database queries, and bring data from other Azure SQL databases to a specfic database. You can see the steps needed on this tutorial.
Alternatively, you can create a view on the source database with the columns and rows from the table that you want to copy, and use Azure Data Factory to copy the data on the view to the destination database as explained here.
Hope this helps.