Guest has no such capability. Guest can only send attachment files in Teams chat. The following image list the capabilities of guest:
For more information of guest capability, please refer to this article.
As michev said, you could vote in the Teams UserVoice. Currently, the feature team is under review and considering all options for this feature. Any update will be shared in this link.
Your time, understanding and cooperation will be highly appreciated.
If the response is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.