Hi @Sabarish Natarajan ,
About issue1:
According to my research, these errors are usually transitory, if you continue to migrate, it will repair itself. According to your situation, please test whether the mailbox can work normally after the migration is completed. If the migration is successfully completed and the mailbox can work normally, then I think you don't need to worry about this issue.
About issue2:
- Can emails sent from the migrated user mailboxes to other external users be successfully sent? Or send it to other users who have already migrated. Just want to make sure that it will fail if only sent to users who have not migrated.
- Did you received the NDR after send email to users who have not migrated failed?
- Please check the message trace and see if there have any related information.
- After create a sub-domain for mail routing to your Google Workspace domain, it may take up to 24 hours for Google to propagate setting to all of the users in your organization. And if you are using non-default transport settings in your Microsoft 365 organization, Workspace. Be sure that either your default Remote Domain ("*") has Automatic Forwarding enabled, or that there is a new Remote Domain for your Google Workspace routing domain (e.g. "gsuite.fabrikaminc.net") that has Automatic Forwarding enabled.
For more information you could refer to: Perform a Google Workspace (formerly G Suite) migration, it also includes some restrictions on migration.
----------
If the response is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.