Using classic Outlook for Windows in business environments
Oddly enough, I asked the user to try this, and at the same time I had her try sending with the delayed send rule she had set in Outlook disabled. Both went fine and when she re-enabled the rule and tried again, she could forward fine. Seems there was something up with the rule.
Thanks for the suggestions.