Hi,
Welcome to share here!
Regarding the password filter signing , i'm afraid i can't provide the professional advices.
I would do more research about it .
If it is urgent , i would suggest you contact Microsoft Customer Services and Support to get an efficient solution:
https://support.microsoft.com/en-in/hub/4343728/support-for-business
Thanks for your understanding !
Best Regards,